Leões, tubarões, leopardos: conheça os apelidos de todas as seleções no mata-mata da Copa

O mata-mata da Copa do Mundo chegou, e com ele a tensão máxima de cada partida decisiva reunindo as Raposas, os Leões, os Elefantes… Você já se perguntou de onde vêm os famosos apelidos das seleções da Copa?

Por trás de alcunhas históricas como Albiceleste, Les Bleus ou a nossa icônica Seleção Canarinho, existem histórias que misturam cultura, política e tradição no futebol mundial.

O 365Scores preparou um guia completo com a origem de cada uma delas.

As seleções e seus apelidos:

México – El Tri (ou Tricolor)

Explicação: O apelido é uma referência direta às três cores da bandeira nacional (verde, branco e vermelho), que também compõem a identidade visual e o uniforme da equipe.

Estados Unidos – The Stars and Stripes (As Estrelas e Listras)

Explicação: Remete diretamente ao famoso desenho da bandeira norte-americana. Outro apelido muito comum é The Yanks (Os Ianques), uma gíria histórica para se referir aos cidadãos do país.

Alemanha – Die Mannschaft (A Equipe)

Explicação: Significa literalmente “A Equipe” ou “O Time” em alemão. Reflete o espírito de coletividade, organização e força em conjunto que historicamente marcam o futebol do país.

➡️ Raio-X do Mata-Mata da Copa: Estatísticas, H2H e previsões dos confrontos
➡️ Simulador do mata-mata da Copa do Mundo 2026: preveja o campeão!

Argentina – La Albiceleste (A Alviceleste)

Explicação: É a junção das palavras “azul-celeste” e “branco”, as cores das listras verticais da camisa da seleção e da bandeira argentina.

França – Les Bleus (Os Azuis)

Explicação: O apelido faz referência à cor azul escura da camisa principal, que é a cor tradicional do país em competições esportivas internacionais.

Noruega – Løvene (Os Leões)

Explicação: O leão é o animal heráldico que aparece no brasão de armas da Noruega desde a Idade Média, simbolizando força e realeza.

Colômbia – Los Cafeteros (Os Cafeteiros)

Explicação: Uma homenagem à forte tradição econômica e cultural do país como um dos maiores e mais famosos produtores e exportadores de café do mundo.

Suíça – La Nati (A Seleção)

Explicação: É um diminutivo carinhoso para Nationalmannschaft (Equipe Nacional), termo utilizado devido à diversidade de idiomas falados no país.

Canadá – Les Rouges (Os Vermelhos) ou The Canucks

Explicação: Les Rouges deve-se à cor predominante do uniforme e da folha de bordo da bandeira. Canuck é um termo coloquial e afetuoso usado no mundo para designar os canadenses.

Brasil – Seleção Canarinho

Explicação: O apelido surgiu na Copa de 1954, quando o Brasil passou a usar o uniforme amarelo e verde (criado por Aldyr Garcia Schlee), que lembrava a cor do pássaro canário.

Marrocos – Leões do Atlas

Explicação: O termo faz referência ao leão-do-atlas, uma subespécie de leão que habitava a região da Cordilheira do Atlas, no norte da África, e que hoje é o símbolo animal do país.

África do Sul – Bafana Bafana

Explicação: Expressão no idioma zulu que significa literalmente “os rapazes, os rapazes”. Foi adotada pela torcida nos anos 90 como um grito de incentivo. (A seleção feminina é chamada de Banyana Banyana, “as meninas”).

Bósnia e Herzegovina – Zmajevi (Os Dragões)

Explicação: O apelido foi popularizado por um jornalista esportivo e abraçado pela torcida, simbolizando a garra e a postura mítica dos jogadores em campo.

Costa do Marfim – Les Éléphants (Os Elefantes)

Explicação: O elefante é o animal símbolo nacional do país africano, historicamente ligado à sua identidade e ao próprio nome do país (devido ao comércio de marfim no passado).

Equador – La Tri (ou La Tricolor)

Explicação: Assim como o México, faz alusão às três cores presentes na bandeira do país (amarelo, azul e vermelho).

Holanda – Oranje (Laranja Mecânica)

Explicação: O laranja é a cor da família real holandesa (a Casa de Orange-Nassau). O termo “Laranja Mecânica” surgiu na Copa de 1974 devido ao futebol tático, automatizado e revolucionário comandado por Johan Cruyff.

Japão – Samurai Blue (Os Samurais Azuis)

Explicação: Combina a cor azul tradicional do uniforme da seleção com a mítica e respeitada figura histórica dos samurais, guerreiros conhecidos pela disciplina e coragem.

Suécia – Blågult (Azul e Amarelo)

Explicação: É a combinação literal das palavras “azul” (blå) e “amarelo” (gult), as cores icônicas da bandeira e do uniforme sueco.

Austrália – Socceroos

Explicação: Uma mistura criativa criada nos anos 60 que une as palavras soccer (futebol) e kangaroo (canguru, o animal mais famoso e símbolo do país).

Espanha – La Roja (A Vermelha)

Explicação: Um apelido simples que faz referência à cor vermelha vibrante que predomina no uniforme principal da equipe desde os seus primórdios. Também é chamada de “A Fúria”.

Cabo Verde – Tubarões Azuis

Explicação: O arquipélago africano adotou o apelido para destacar a rica fauna marinha de suas águas e a cor azul, que domina sua bandeira nacional.

Portugal – Seleção das Quinas

Explicação: As “quinas” são os cinco escudos azuis localizados no centro da bandeira portuguesa, que representam as cinco feridas de Cristo ou os cinco reis mouros derrotados por D. Afonso Henriques.

Paraguai – La Albirroja (A Alvirrubra)

Explicação: Junção de “alva” (branca) e “roja” (vermelha), representando o clássico padrão de listras verticais da camisa paraguaia.

Egito – Os Faraós

Explicação: Uma óbvia e orgulhosa homenagem à rica história antiga do país e aos seus emblemáticos e poderosos governantes da antiguidade.

Inglaterra – Three Lions (Os Três Leões)

Explicação: O brasão de armas da Inglaterra — que também está no escudo da federação de futebol — traz três leões caminhando, um símbolo que remete à realeza britânica desde o século XII (tempo do rei Ricardo Coração de Leão).

Gana – Black Stars (Estrelas Negras)

Explicação: O apelido vem da estrela negra solitária localizada no centro da bandeira de Gana, que é o símbolo universal da liberdade africana e do pan-africanismo.

Bélgica – Les Diables Rouges (Os Diabos Vermelhos)

Explicação: O apelido foi dado por um jornalista em 1906, impressionado com o ritmo elétrico do time e com o fato de eles jogarem inteiramente de vermelho.

Senegal – Os Leões da Teranga

Explicação: O leão é o animal símbolo do país. A palavra Teranga, no idioma wolof, significa “hospitalidade”, um dos valores culturais mais importantes do povo senegalês.

Croácia – Vatreni (Os Fogosos / Os Ardentes)

Explicação: Significa algo como “cheios de fogo” ou “ardentes”. O termo remete à paixão fervorosa e à energia intensa dos jogadores e da torcida em campo.

República Democrática do Congo – Les Léopards (Os Leopardos)

Explicação: O leopardo é o animal símbolo nacional da República Democrática do Congo, representando a agilidade e a força, figurando inclusive no brasão oficial do Estado.

Argélia – As Raposas do Deserto (Les Fennecs)

Explicação: O feneco (ou raposa-do-deserto) é um pequeno e ágil canídeo perfeitamente adaptado ao clima do Deserto do Saara, que cobre grande parte do território argelino.

Áustria – Das Team (O Time)

Explicação: Semelhante à Alemanha, o termo em alemão significa simplesmente “O Time”, adotado de forma oficial e comercial para unificar a identidade da seleção nacional.